ãã©ã³ã¹ å¥³åª æå äžèЧ

ãã©ã³ã¹ã®æå女åªã«ã¯ã©ã®ãããªé¡ã¶ãããããŸããïŒ
ãã©ã³ã¹ã®æå女åªã«ã¯ãã«ããªãŒãã»ãããŒãŽãã€ã¶ãã«ã»ãŠããŒã«ããžã¥ãªãšããã»ããã·ã¥ãã¬ã¢ã»ã»ãã¥ãšãã£ãåœéçã«æŽ»èºããååªãã¡ãããŸãã圌女ãã¡ã¯ããŒãŽã§ã«ãŽã¡ãŒã°ã®æä»£ããçŸä»£ã«è³ããŸã§ããã®åè¶ããæŒæåãšåæ§ã§ãã©ã³ã¹æ ç»çãçœåŒããåãªãçŸããã ãã§ãªããäººéæ§ã®æ·±å±€ã衚çŸããè€éãªåœ¹æãéããŠãäžçäžã®æ ç»ãã¡ã³ãé äºãç¶ããŠããŸãã

éèŠãã€ã³ã
ãã©ã³ã¹ã®æå女åªãã¡ã¯ãããŒãŽã§ã«ãŽã¡ãŒã°ä»¥éãåãªãçŸããã ãã§ãªããè€éãªå é¢ã衚çŸããæŒæåã§äžççãªè©äŸ¡ã確ç«ããŠããŸãã
ã«ããªãŒãã»ãããŒãŽãã€ã¶ãã«ã»ãŠããŒã«ã¯ãå€é¢çãªãã£ã©ã¯ã¿ãŒãæŒãåãããã©ã³ã¹æ ç»ç¹æã®ç²Ÿç¥åæçãªããŒããæ·±ãæãäžããäžã§äžå¯æ¬ ãªååšã§ãã
çŸä»£ã®ã¬ã¢ã»ã»ãã¥ãããªãªã³ã»ã³ãã£ã€ãŒã«ã¯ãåœéçãªèå°ã§æŽ»èºãã€ã€ãããã©ã³ã¹æ ç»ãæã€èžè¡æ§ãšå¿çæåã®äŒçµ±ãç¶æ¿ããŠããŸãã
圌女ãã¡ã®éžæãã圹æã¯ã衚é¢çãªç©èªã®è£ã«é ããã人éã®æ¬²æãèè€ã瀟äŒçãªã¡ãã»ãŒãžãæµ®ã圫ãã«ããèŠ³å®¢ã«æ·±ãèå¯ãä¿ããŸãã
ãã©ã³ã¹å¥³åªãã¡ã®é åã¯ãæŒæãéããŠäººéååšã®äºéæ§ãå€çŸ©æ§ã衚çŸããèœåã«ãããããã¯ãã©ã³ãœã¯ã»ãªãŸã³ç£ç£äœåãæ¢æ±ããããŒããšãæ·±ãå ±é³ŽããŸãã
ãã©ã³ã¹æ ç»ã«é ããããæ ç»ãã¡ã³ã«ãšã£ãŠããã©ã³ã¹ã®æå女åªãã¡ã¯åãªãã¹ã¯ãªãŒã³äžã®ã¢ã€ã³ã³ã§ã¯ãããŸããã圌女ãã¡ã¯ãç¥çã§æ·±ã¿ã®ããã¹ããŒãªãŒå±éããå®èœçã§å¿çæåã«åªããæ ç»ã®äžç芳ãäœçŸããããŸãã«èžè¡å®¶ã§ããäž»çãšããŠãã©ã³ãœã¯ã»ãªãŸã³äœåãã¯ãããšãããã©ã³ã¹æ ç»ãå¿çãµã¹ãã³ã¹ã»ãã¹ããªãŒãå°éã«å·çããç§ãããŒã©ã³ ãžã¥ãªã¢ã³ã¯ãç¹ã«äœåã®äŒç·ååãå¿çåŠçã¢ãããŒãããã®èå¯ãç£ç£ã®æŒåºæå³ãå€è§çã«è§£èª¬ããããšã«æ ç±ãåŸããŠããŸããæ¬èšäºã§ã¯ããã©ã³ã¹ã®æå女åªãã¡ãã©ã®ããã«ããŠãã®å°äœã確ç«ããæ ç»å²ã«ã©ã®ãããªè¶³è·¡ãæ®ããŠããã®ããã圌女ãã¡ãæŒãã圹æã®æ·±å±€å¿çããæ ç»ãæç€ºããäººéæ§ã®å€é¢æ§ãæ¢æ±ããå§¿å¢ã«çŠç¹ãåœãŠãŠè§£èª¬ããŸãããã©ã³ã¹ã®æå女åªã¯ãåãªãæ ç»ã¹ã¿ãŒãšããæ ãè¶ ããæ ç»ãšããèžè¡åœ¢åŒãéããŠäººéã®æ·±å±€å¿çãç€ŸäŒæ§é ã®å€é¢æ§ãæ¢æ±ããèžè¡å®¶ãã¡ã§ãããã®èšäºããéè³åŸã®æ ç»äœéšãããæ·±ã楜ããããã®ã¬ã€ããšãªãã°å¹žãã§ãã
ãã©ã³ã¹æ ç»ã圩ãèåãªå¥³åªãã¡
ãã©ã³ã¹ã®å¥³åªãã¡ãäžçäžã®èŠ³å®¢ãæ¹ãã€ããçç±ã¯ãåãªãçŸãããæŒæåã«çãŸããŸããã圌女ãã¡ã¯ãäžèŠãããšé æçãªè¡šå±€ã®è£ã«ã人éã®è€éãªææ ãççŸããæ¬²æããããŠç€ŸäŒã®äžæ¡çãæ ãåºã深局å¿çã衚çŸããèœåã«é·ããŠããŸããããã¯ããã©ã³ã¹æ ç»ãäŒçµ±çã«æ¢æ±ããŠããããŒããç¹ã«ç²Ÿç¥åæçãªã¢ãããŒããšæ·±ãçµã³ã€ããŠããŸããåœãµã€ãnijurasen-koibito.comã§ã床ã åãäžãããã©ã³ãœã¯ã»ãªãŸã³ç£ç£äœåã®ããã«ãç»å Žäººç©ã®äºéæ§ãç¡æèã®é åãæãäžã§ããã©ã³ã¹å¥³åªãã¡ã®ååšã¯äžå¯æ¬ ã§ãã圌女ãã¡ã®æŒæã¯ã芳客èªèº«ã®å ãªãææ ãé ããæ¬²æãåŒã³èŠãŸãé¡ãšãªããæ ç»äœéšãããæ·±é ãªãã®ãžãšå°ããŸãããã®æ·±é ãªé åãããããã©ã³ã¹å¥³åªãåãªãæ ç»ã¹ã¿ãŒãè¶ ããèžè¡å®¶ãšããŠæ®éçãªè©äŸ¡ãåŸãæä»¥ãªã®ã§ãã
åãªãçŸè²ãè¶ ãããç¥çã§å®èœçãªååšã
ãã©ã³ã¹å¥³åªã®é åã¯ããã®ç¥çã§æŽç·Žãããé°å²æ°ãšãæå¶ããã€ã€ãå åŽããæº¢ãåºãå®èœæ§ãèåããç¬èªã®ååšæã«ãããŸãã圌女ãã¡ã¯ãããªãŠãã女åªã®ãããªæå¿«ãªããã€ã³åãšã¯ç°ãªããåæªã®å¢çç·ãææ§ãªãã£ã©ã¯ã¿ãŒãã瀟äŒèŠç¯ã«åãããªãèªç±ãªç²Ÿç¥ãæã€å¥³æ§ãæŒããããšã«é·ããŠããŸãããã®è€éãªãã£ã©ã¯ã¿ãŒæåã¯ãèŠ³å®¢ã«æ·±ãæèãä¿ããç»å Žäººç©ã®å é¢äžçãæ·±ãæ¢æ±ããåã³ãäžããŸããäŸãã°ãã«ããªãŒãã»ãããŒãŽãã«ã€ã¹ã»ããã¥ãšã«ç£ç£ã®ã·ã¥ãŒã«ã¬ã¢ãªã¹ã äœåãæŒé¡ãïŒ1967幎ïŒã§èŠããããã«ãžã§ã¯ã®åŠ»ã§ãããªããæŒéã ã売æ¥å©ŠãšããŠåããšããäºã€ã®é¡ãæã€å¥³æ§åã¯ããã®å žåãšèšããã§ãããã圌女ãã¡ã¯ãèªèº«ã®èº«äœãšç¥æ§ãé§äœ¿ããåãªãèŠèŠçãªçŸãããè¶ ãããããæ·±å±€çãªã人éã®çå®ããã¹ã¯ãªãŒã³ã«æç€ºããŸãããã®å€å±€çãªé åã¯ããã©ã³ã¹æ ç»ãæã€ç¬ç¹ã®æåçèæ¯ãšå¯æ¥ã«çµã³ã€ããŠããŸãã
圹æã«å®¿ã粟ç¥åæçã¢ãããŒãã®ç³»è
ãã©ã³ã¹æ ç»ã¯ã人éã®ç²Ÿç¥åæçåŽé¢ãæ·±ãæãäžããäŒçµ±ãæã£ãŠããŸãããžãŒã¯ã ã³ãã»ããã€ãããžã£ãã¯ã»ã©ã«ã³ãšãã£ãææ³å®¶ã®åœ±é¿ãè²æ¿ãæåã«æ ¹ä»ããŠãããã©ã³ã¹ã«ãããŠã女åªãã¡ã¯åã«ã»ãªããèªãã ãã§ãªãã衚æ ãä»èãæ²é»ãšãã£ãéèšèªçãªèŠçŽ ãéããŠãç»å Žäººç©ã®ç¡æèäžã®æ¬²æãèè€ã衚çŸããŠããŸãããç¹ã«ãããŒãŽã§ã«ãŽã¡ãŒã°ä»¥éãç£ç£ãã¡ã¯å¥³åªãã¡ã«ãããå é¢çã§å¿ççãªæ·±ã¿ãèŠæ±ããããã«ãªããŸãããã€ã¶ãã«ã»ãŠããŒã«ãæŒãããã£ã©ã¯ã¿ãŒã®å€ãã¯ã瀟äŒã®ã¿ããŒã«æã¿ã人éã®ããŒã¯ãµã€ãã容赊ãªãæŽãåºãããšã§ç¥ãããŠããŸãã圌女ãã¡ã®æŒæã¯ã芳客èªèº«ã®å ãªãææ ãé ããæ¬²æãåŒã³èŠãŸãé¡ãšãªããæ ç»äœéšãããæ·±é ãªãã®ãžãšå°ããŸãããã®ç²Ÿç¥åæçã¢ãããŒãã®ç³»èã¯ããã©ã³ã¹æ ç»ã®éèŠãªç¹æ§ãšããŠãçŸä»£ã«è³ããŸã§èã ãšåãç¶ãããŠããã女åªãã¡ã¯ãã®æãéèŠãªæ ãæã§ãããšæèšã§ããŸãã(Source: ãã©ã³ã¹åœç«èŠèŽèŠç ç©¶æïŒINAïŒ, 2022)
ããŒãŽã§ã«ãŽã¡ãŒã°ãè²ãã äŒèª¬çã¹ã¿ãŒãã¡ïŒæ ç»å²ãå€ããé¡ã¶ã
1950幎代åŸåãã1960幎代ã«ãããŠãã©ã³ã¹ã§èéããããŒãŽã§ã«ãŽã¡ãŒã°ïŒæ°ããæ³¢ïŒã¯ãæ ç»ã®è¡šçŸæ¹æ³ãäžæ°ããåæã«å€ãã®äŒèª¬çãªå¥³åªãã¡ã茩åºããŸããã圌女ãã¡ã¯ãåŸæ¥ã®æ ç»ã¹ã¿ãŒåãæã¡ç Žãããããªã¢ã«ã§ãæã«æçºçãªå¥³æ§åãã¹ã¯ãªãŒã³ã«æãåºãããšã§ã瀟äŒã«å€§ããªåœ±é¿ãäžããŸãããããŒãŽã§ã«ãŽã¡ãŒã°ã®ç£ç£ãã¡ã¯ã女åªãã¡ã®åæ§ãæå€§éã«åŒãåºããæ¢ææŠå¿µã«åãããªãèªç±ãªæŒæãä¿ãããšã§ãæ ç»ã«æ°ããªæ¯å¹ãå¹ã蟌ãã ã®ã§ãããã®æä»£ã«ç»å Žãã女åªãã¡ã¯ããã®åŸã®ãã©ã³ã¹æ ç»ãã²ããŠã¯äžçæ ç»ã«ããã女æ§åã®æåã«æ±ºå®çãªåœ±é¿ãäžããŸããã
ããªãžããã»ãã«ããŒïŒæçºãšè§£æŸã®è±¡åŸŽ
ããªãžããã»ãã«ããŒïŒ1934幎çãŸãïŒã¯ãããŒãŽã§ã«ãŽã¡ãŒã°ã代衚ããã»ãã¯ã¹ã·ã³ãã«ã§ãããæŠåŸã®ãã©ã³ã¹ç€ŸäŒã«ããã女æ§è§£æŸã®è±¡åŸŽçååšã§ããããžã§ã»ãŽã¡ãã£ã ç£ç£ã®ãçŽ çŽãªæªå¥³ãïŒ1956幎ïŒã§åœéçãªå声ãåŸãŠä»¥æ¥ã圌女ã¯ä¿å®çãªäŸ¡å€èгã«åãããªãèªç±å¥æŸãªå¥³æ§åã確ç«ããŸããããã«ããŒã®é åã¯ããã®å§åçãªçŸè²ã ãã§ãªããã»ã¯ã·ã¥ã¢ãªãã£ãé ãããšãªã衚çŸãã倧èãã«ãããŸããã圌女ã¯ãé«ªãæ¯ãä¹±ããçŽ èãèŠããããšãåããªãå§¿å¢ã§ãåœæã®å¥³æ§ãã¡ã«ãèªåã®èº«äœãè¯å®ããããšãã®éèŠæ§ã蚎ããããŸããã圌女ã®å¥æŸãªé åãšèªç¶äœãªæŒæã¯ãåœæã®è¥è ãã¡ã«çµ¶å€§ãªæ¯æãåãããã¡ãã·ã§ã³ãã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ã«ã倧ããªåœ±é¿ãäžããŸããããã«ããŒã瀺ããã®ã¯ã女æ§ãèªèº«ã®æ¬²æã«å¿ å®ã«çããããšã®è¯å®ã§ããããã®æçºçãªååšæã¯ãä»ãªãå€ãã®æ ç»ãã¡ã³ãé äºãç¶ããŠããŸãã圌女ã¯ãåŸæ¥ã®ãè¯åŠ»è³¢æ¯ãåãæã¡ç Žãã女æ§ã®å€æ§ãªçãæ¹ãæç€ºããå é§è ãšèšããŸãã(Source: ãã©ã³ã¹åœç«ã·ããããŒã¯, 2018)
ãžã£ã³ãã»ã¢ããŒïŒèªç±ãšé°åœ±ãçºããã¥ãŒãº
ãžã£ã³ãã»ã¢ããŒïŒ1928-2017ïŒã¯ãããŒãŽã§ã«ãŽã¡ãŒã°ã®ç²Ÿç¥ãæãè²æ¿ãäœçŸãã女åªã®äžäººã§ãã圌女ã¯ãåãªãçŸããã ãã§ãªãã人çã®èŠæ©ãççŸãå å ãã倧人ã®å¥³æ§ã®å§¿ã衚çŸãããã®ãã¹ããŒãªå£°ãšæãã垯ã³ãçŒå·®ãã¯ãèŠ³å®¢ã«æ·±ãå°è±¡ãæ®ããŸãããã«ã€ã»ãã«ç£ç£ã®ãæ»åå°ã®ãšã¬ããŒã¿ãŒãïŒ1958幎ïŒã§ã¯ãæäººã®æ®ºå®³èšç»ã«å·»ã蟌ãŸãã女æ§ãããã©ã³ãœã¯ã»ããªã¥ãã©ãŒç£ç£ã®åäœãçªç¶çã®ããšããïŒ1962幎ïŒã§ã¯äºäººã®ç·ãç¿»åŒãã奿Ÿãªå¥³æ§ãæŒãããã®ç¥çã§è€éãªé åãéç«ãããŸãããã¢ããŒã®æŒæã¯ã衚é¢çãªææ 衚çŸã«çãŸãããç»å Žäººç©ã®å é¢ã«æžŠå·»ãäžå®ã欲æãèªç±ãžã®æžæãç¹çŽ°ã«æãåºããŸããã圌女ã¯ãèªç«ããæã«å·ã€ããªããã匷ãçãã女æ§åãæç€ºããå€ãã®ç£ç£ãã¡ã«ã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãäžãç¶ãããã©ã³ã¹æ ç»ã®ç¥çã§æ·±ã¿ã®ããåŽé¢ã確ç«ããŸããã
ã¢ã³ãã»ã«ãªãŒãïŒãŽããŒã«ã®çŒå·®ããæããçŽç²ãªè€éã
ã¢ã³ãã»ã«ãªãŒãïŒ1940-2019ïŒã¯ããžã£ã³ïŒãªã¥ãã¯ã»ãŽããŒã«ç£ç£äœåã®ãã¥ãŒãºãšããŠç¹ã«ç¥ããã圌ã®åæã®ä»£è¡šäœã®å€ãã§äž»æŒãåããŸãããã女ãšç·ã®ããèéãïŒ1962幎ïŒã§ã¯ã売æ¥å©ŠãšããŠçãã女æ§ã®å€ç¬ãšå°å³ãããæ°çãããšããïŒ1965幎ïŒã§ã¯ã奿Ÿãªæäººã®åœ¹ãæŒãããã®åŒ·çãªå°è±¡ãæ®ããŸãããã«ãªãŒãã®é åã¯ããã®ç¡å¢ããšåæã«ç§ããè€éãããããŠã©ããæãã垯ã³ã衚æ ã«ãããŸãããåœŒå¥³ã®æŒæã¯ããŽããŒã«ã®å®éšçãªæ åçŸãšèŠäºã«èåããããŒãŽã§ã«ãŽã¡ãŒã°ã象城ããé¡ãšãªããŸãããææ ãçŽæ¥çã«è¡šçŸããã ãã§ãªããæå¶ããã衚çŸã®äžã«æ·±ãææ ã宿ãããããšã§ãèŠ³å®¢ã®æ³ååãæ»ãç«ãŠãŸãããã«ãªãŒãã¯ãæ¢åã®æ ã«åãããªãæ°ãã女åªåãæç€ºãããã®ååšã¯ãã©ã³ã¹æ ç»ã®å€æ§æ§ã象城ããŠããŸãã圌女ã¯ãèšèã§ã¯èªãå°œãããªã人éã®ææ ã®æ©åŸ®ãããã®èº«äœæ§ããã£ãŠè¡šçŸããçšæãªæèœãæã£ãŠããŸããã

ãã©ã³ã¹æ ç»ã圩ãèåãªå¥³åªãã¡
深淵ãªå¿çãæãæŒææŽŸå¥³åªïŒçŸä»£ãã©ã³ã¹æ ç»ã®æ±
ããŒãŽã§ã«ãŽã¡ãŒã°ä»¥éãããã©ã³ã¹æ ç»çã¯äººéã®æ·±å±€å¿çãå·§ã¿ã«è¡šçŸããæŒææŽŸå¥³åªãã¡ã茩åºãç¶ããŠããŸãã圌女ãã¡ã¯ãããããã®æä»£ã«ãããŠã女æ§ã®è€éãªå é¢ã瀟äŒã«ãããç«ã¡äœçœ®ãéãæãåºããèŠ³å®¢ã«æ·±ãå ±æãšèå¯ãä¿ããŠããŸããããããã®å¥³åªãã¡ã¯ãåãªãã¹ã¿ãŒãã ã«å®äœããããšãªããåžžã«ææŠçãªåœ¹æãéžã³ããã®èžè¡æ§ã远æ±ãç¶ããŠããŸãã圌女ãã¡ã®ååšãããã©ã³ã¹æ ç»ãäžçã®ã¢ãŒãããŠã¹æ ç»çã§ç¬èªã®å°äœãä¿ã¡ç¶ãã倧ããªèŠå ãšãªã£ãŠããŸãã
ã«ããªãŒãã»ãããŒãŽïŒæ°·ã®çŸãããšå ãªãçæ°
ã«ããªãŒãã»ãããŒãŽïŒ1943幎çãŸãïŒã¯ããã®å®ç§ãªçŸè²ãšåªé ãªäœãŸãããããã©ã³ã¹æ ç»ã®å¥³çããšç§°ãããäžæ¹ãã¹ã¯ãªãŒã³äžã§ã¯åžžã«äºé¢æ§ã垯ã³ããã£ã©ã¯ã¿ãŒãæŒããŠããŸããã圌女ã®ãã£ãªã¢ã¯ããã®é æçãªå€èŠãšå é¢ã«ç§ããè€éãªææ ã®ã³ã³ãã©ã¹ãã«ãã£ãŠç¯ãäžããããŸãããã«ã€ã¹ã»ããã¥ãšã«ç£ç£ã®ã·ã¥ãŒã«ã¬ã¢ãªã¹ã äœåãæŒé¡ãïŒ1967幎ïŒã§ã¯ããã«ãžã§ã¯ã®åŠ»ã§ãããªããæŒéã ã売æ¥å©ŠãšããŠåã女æ§ãæŒãããã®å·åŸ¹ãªçŸããã®è£ã«ç§ããããæ¬²æãšçæ°ã衚çŸãã芳客ã«åŒ·çãªå°è±¡ãäžããŸããããŸãããžã£ãã¯ã»ãã¥ãç£ç£ã®ãã¥ãŒãžã«ã«æ ç»ãã·ã§ã«ããŒã«ã®éšåãïŒ1964幎ïŒã§ã®çŽç²ãªããã€ã³åããããã©ã³ãœã¯ã»ãªãŸã³ç£ç£ã®ã8人ã®å¥³ãã¡ãïŒ2002幎ïŒã§ã®ãã¹ããªã¢ã¹ãªæªäº¡äººåœ¹ãŸã§ããã®æŒæã®å¹ åºãã¯é©ç°çã§ãããããŒãŽã®æŒæã¯ã衚é¢çãªå¹³éãã®äžã«é ãããææ ã®æžŠãæç€ºãã芳客ã«ç»å Žäººç©ã®çã®å§¿ãæ·±ãèªã¿è§£ãããä¿ããŸãã圌女ã¯ããã©ã³ã¹æ ç»ã«ããããæ°·ã®çŸãããã®è±¡åŸŽã§ãããªããããã®å åŽã«ã¯åžžã«äººéçãªåŒ±ããè¡åãç§ããŠããããšã瀺ãç¶ããŠããŸããã
ã€ã¶ãã«ã»ãŠããŒã«ïŒæ¥µéã®ææ ã衚çŸããæ¢æ±è
ã€ã¶ãã«ã»ãŠããŒã«ïŒ1953幎çãŸãïŒã¯ããã®é¡çšãªãæŒæåã§ã人éã®æ¥µéçãªææ ãã¿ããŒã«è§Šãã圹æãææ¢ã«æŒããŠããããšã§ç¥ãããŠããŸãã圌女ã¯ããã©ã³ã¹æ ç»çã§æãå€ãã®ã»ã¶ãŒã«è³äž»æŒå¥³åªè³ããããŒãèšé²ãæã¡ãã¯ããŒãã»ã·ã£ããã«ç£ç£ã®ãæ²é»ã®å¥³ãïŒ1995幎ïŒã§ã»ã¶ãŒã«è³äž»æŒå¥³åªè³ãåè³ããŸãããããã«ãããã£ãšã«ã»ããã±ç£ç£ã®ããã¢ãã¹ããïŒ2001幎ïŒã§ã¯ãæå§ãããæ§çæ¬²æãæã€ãã¢ãæåž«ãšããé£åœ¹ãæŒããã«ã³ãåœéæ ç»ç¥å¥³åªè³ãç²åŸãããªã©ãæ°ã ã®åœéçãªè³ãåè³ããŠããŸãããŠããŒã«ãæŒãã女æ§ãã¡ã¯ãæã«å·é ·ã§ãæã«è匱ã§ããããã®è€éãªå é¢ã¯èŠ³å®¢ã«æ·±ãè¡æãäžããŸãã圌女ã¯ãé埳çãªå¢çç·ãææ§ã«ãã人éã®æ¬è³ªçãªéšåãç¹ã«ç¡æèäžã®è¡åãæã欲æã容赊ãªããã¶ãåºãæŒæãéããŠããã©ã³ã¹æ ç»ã®ç²Ÿç¥åæçãªããŒããæãæ·±ã远æ±ããŠãã女åªã®äžäººã§ãã圌女ã®ååšã¯ããã©ã³ã¹æ ç»ãæã€èžè¡çææŠã®ç²Ÿç¥ãäœçŸããŠããŸãã
ãžã¥ãªãšããã»ããã·ã¥ïŒç²Ÿç¥æ§ãšèäœæ§ã®äº€é¯
ãžã¥ãªãšããã»ããã·ã¥ïŒ1964幎çãŸãïŒã¯ããã®ç¹çްã§è©©çãªæŒæã§ãäžçäžã®èг客ãé äºãç¶ããŠããŸãã圌女ã¯ãæŒæãéããŠç»å Žäººç©ã®ç²Ÿç¥çãªèè€ãšèäœçãªè¡šçŸã坿¥ã«çµã³ã€ãããã®ååšèªäœãã¹ã¯ãªãŒã³äžã§åŒ·ãè©©æ ãæŸã¡ãŸããã¬ãªã¹ã»ã«ã©ãã¯ã¹ç£ç£ã®ããã³ããã®æäººãïŒ1991幎ïŒã§åœéçãªè©äŸ¡ã確ç«ããããŒã ã¬ã¹ã®ç»å®¶ãšããããããŸã§ã®å¥³åªåãèŠã圹æãæŒãåããŸããããã®åŸãã¢ã³ãœããŒã»ãã³ã²ã©ç£ç£ã®ãã€ã³ã°ãªãã·ã¥ã»ãã€ã·ã§ã³ããïŒ1996幎ïŒã§ã¯çè·åž«ã®åœ¹ã§ã¢ã«ãããŒå©æŒå¥³åªè³ãåè³ãããªã©ãåœéçãªèå°ã§ããã®æèœãé«ãè©äŸ¡ãããŠããŸããããã·ã¥ã¯ãæãåªå€±ãåçãšãã£ãæ®éçãªããŒããæ·±ãæãäžããèŠ³å®¢ã«ææ çãªå ±é³Žãä¿ãããšã§ããã©ã³ã¹æ ç»ã®èžè¡æ§ãšæ®éæ§ãäœçŸããŠããŸããåœŒå¥³ã®æŒæã¯ãæã«èšèãè¶ ããéã®å«ã³ã衚çŸãã芳客ã®å¿ã«æ·±ã蚎ããããåãæã£ãŠããŸãããã®ç²Ÿç¥æ§ãšèäœæ§ã®äº€é¯ããããããã·ã¥ã®æŒæã®çé«ã§ãããå€ãã®ç£ç£ã圌女ãèµ·çšããããçç±ã§ãã(Source: ã»ã¶ãŒã«è³ãéå¶ãããã©ã³ã¹æ ç»èžè¡ç§åŠã¢ã«ãããŒ, 2024)
ãã©ã³ãœã¯ã»ãªãŸã³äœåãšçŸä»£ãã©ã³ã¹å¥³åªïŒäºéèºæã®æŒæè«
çŸä»£ãã©ã³ã¹æ ç»ãèªãäžã§ããã©ã³ãœã¯ã»ãªãŸã³ç£ç£ã®ååšã¯æ¬ ãããŸããã圌ã®äœåã¯ã人éã®æ¬²æãã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã®æºããããããŠå¿ççãªäºéæ§ãæ·±ãæ¢æ±ããŠããããããã®ããŒããäœçŸããããã«ã¯ãåè¶ããæŒæåãæã€å¥³åªãã¡ãäžå¯æ¬ ã§ãããªãŸã³ç£ç£ã¯ãå€ãã®ãã©ã³ã¹å¥³åªãšååãã圌女ãã¡ã®æ°ããªäžé¢ãåŒãåºãããšã§ãèªèº«ã®æ ç»äžçãããè±ãã«ããŠããŸãããåœŒã®æ ç»ã«ããã女æ§åã¯ãåžžã«å€é¢çã§ãããæã«ççŸãåãã§ããŸããåœãµã€ãã§ã¯ããªãŸã³ç£ç£äœåã®æ·±å±€ãæãäžããèšäºã倿°å ¬éããŠããããã²ãã¡ãã®ããã°ãã芧ãã ããããªãŸã³ç£ç£ãšå¥³åªãã¡ã®ååã¯ããã©ã³ã¹æ ç»ã«ããã粟ç¥åæçã¢ãããŒãã®æå 端ãèµ°ãç¶ããŠããŸãã
ããªãªã³ã»ã³ãã£ã€ãŒã«ïŒåœéçãªæŽ»èºãšãã©ã³ã¹æ ç»ã®é
ããªãªã³ã»ã³ãã£ã€ãŒã«ïŒ1975幎çãŸãïŒã¯ããã©ã³ã¹ã ãã§ãªãããªãŠããã§ãæåãåããæ°å°ãªã女åªã®äžäººã§ãã圌女ã®ãã£ãªã¢ã¯ããã©ã³ã¹æ ç»ãæã€èžè¡æ§ãšãåœéçãªåæ¥æ ç»ã®é åãèåãããå¯èœæ§ã瀺ããŠããŸãããšãã£ããã»ãã¢ããæŒãããªãªãŽã£ãšã»ãã¢ã³ç£ç£ã®äŒèšæ ç»ããšãã£ããã»ãã¢ããæã®è®æããïŒ2007幎ïŒã§ã¯ããã®å§åçãªæŒæåã§ã¢ã«ãããŒäž»æŒå¥³åªè³ãåè³ãããã®æèœã¯äžççã«èªããããŸããã圌女ã¯åœéçãªå€§äœïŒãã€ã³ã»ãã·ã§ã³ãããããŒã¯ãã€ã ã©ã€ãžã³ã°ããªã©ïŒã«åºæŒããäžæ¹ã§ããžã£ãã¯ã»ãªãŒãã£ã¢ãŒã«ç£ç£ã®ãåãšæ©ãäžçãïŒ2012幎ïŒã®ãããªãã©ã³ã¹æ ç»ã«ãææ¬²çã«åºæŒãããã©ã³ã¹æ ç»ãæã€ç¹çްãªå¿çæåãç€ŸäŒæ¹è©ã®ç²Ÿç¥ãäœçŸãç¶ããŠããŸããã³ãã£ã€ãŒã«ã¯ã匷ãæå¿ãæã€å¥³æ§ããèãå é¢ãç§ãã女æ§ãŸã§ãå¹ åºã圹æã説åŸåãæã£ãŠæŒãåããçŸä»£ãã©ã³ã¹æ ç»ã®é¡ãšããŠæŽ»èºããŠããŸããåœŒå¥³ã®æŒæã¯ã衚é¢çãªçŸãããšå é¢ã®èè€ãåæã«è¡šçŸããç¹ã§ããŸãã«ãã©ã³ã¹å¥³åªã®çé«ã瀺ããŠããŸãã
ã¬ã¢ã»ã»ãã¥ïŒå®èœãšè匱æ§ã®äºé¢æ§
ã¬ã¢ã»ã»ãã¥ïŒ1985幎çãŸãïŒã¯ããã®ç¬ç¹ã®ååšæãšå€æ§ãªåœ¹æãžã®ææŠã§æ³šç®ãéããçŸä»£ãã©ã³ã¹å¥³åªã§ãã圌女ã¯ãå®èœçãªé åãšåæã«ãã©ããåãã§è匱ãªå é¢ã䜵ãæã€ãã£ã©ã¯ã¿ãŒãæŒããããšã«é·ããŠããŸããã¢ããã©ãã£ãã»ã±ã·ã·ã¥ç£ç£ã®ãã¢ãã«ããã«ãŒã¯ç±ãè²ãïŒ2013幎ïŒã§ã¯ãåæ§æã®æäººåœ¹ã«æã¿ãã«ã³ãåœéæ ç»ç¥ãã«ã ã»ããŒã«ãç£ç£ãšå ±ã«åè³ããåœéçãªå声ã確ç«ããŸããã圌女ã¯ãžã§ãŒã ãºã»ãã³ãã·ãªãŒãºïŒã007 ã¹ãã¯ã¿ãŒããã007/ããŒã»ã¿ã€ã ã»ãã¥ã»ãã€ãïŒã®ãããªå€§äœã«ãåºæŒããäžæ¹ã§ããããã£ã¯ãã»ã¢ã³ããªã¢ã³ç£ç£ã®ããã¬ã³ãã»ãã£ã¹ããã ã¶ã»ãªããã£ãã«ã³ã¶ã¹ã»ã€ãŽãã³ã°ã»ãµã³å¥åãïŒ2021幎ïŒã®ãããªã¢ãŒãããŠã¹äœåã§ããã®é åãçºæ®ããŠããŸããã»ãã¥ã®æŒæã¯ããã°ãã°å®èœæ§ãšçŽç²ãã匷ããšè匱æ§ãšãã£ãå¯Ÿç §çãªèŠçŽ ãåæã«è¡šçŸãã人éã®å€é¢æ§ãæµ®ã圫ãã«ããŸãã圌女ã®ååšã¯ããã©ã³ãœã¯ã»ãªãŸã³äœåãæ¢æ±ãããäºéæ§ãã®ããŒããšæ·±ãå ±é³ŽããçŸä»£ç€ŸäŒã«ããã女æ§ã®è€éãªã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã衚çŸããäžã§äžå¯æ¬ ãªååšã§ãã
ã¢ãã«ã»ãšãã«ïŒç€ŸäŒæŽŸãšããŠã®éãçŒå·®ã
ã¢ãã«ã»ãšãã«ïŒ1989幎çãŸãïŒã¯ããã®ååŒ·ãæŒæãšç€ŸäŒçãªçºèšã§ãçŸä»£ãã©ã³ã¹æ ç»çã«ãããŠéèŠãªååšæãæŸã£ãŠããŸãã圌女ã¯ãåãªã女åªãšããæ ãè¶ ããèªèº«ã®ä¿¡å¿µã«åºã¥ãã瀟äŒè²¢ç®ãå®è·µããŠããŸããã»ãªãŒãã»ã·ã¢ãç£ç£ã®ãçãã女ã®èåãïŒ2019幎ïŒã§ã®æŒæã¯é«ãè©äŸ¡ãåããã»ã¶ãŒã«è³ã«ãããããŒããããŸããããã®äœåã§ã¯ã18äžçŽã®å¥³æ§ç»å®¶ãšãã®ã¢ãã«ã®éã«çãŸããçŠæã®æãç¹çŽ°ã«æŒãããã®å é¢ã®èè€ãèŠäºã«è¡šçŸããŸããããšãã«ã¯ãæ ç»çã«ããããžã§ã³ããŒäžå¹³çãå ¬ã«æ¹å€ãããªã©ã#MeTooéåã®ãã©ã³ã¹çã#BalanceTonPorcãã«ãç©æ¥µçã«åå ãã瀟äŒçãªåé¡ã«ãåãçµãå§¿å¢ãèŠããŠããŸããåœŒå¥³ãæŒãã圹æã¯ããã°ãã°åŒ·ãæå¿ãæã¡ã瀟äŒã®æå§ãšæŠã女æ§åã§ããããã®çŒå·®ãã¯ã芳客ã«çŸå®ç€ŸäŒã®åé¡ãæ·±ãèããããåãæã¡ãŸãããšãã«ã¯ãæŒæãéããŠç€ŸäŒã«åããããå€é©ãä¿ããçŸä»£ã®ãç¥çã§å®èœçãªååšãã®æ°ããªåœ¢ã瀺ããŠããããã®åœ±é¿åã¯æ ç»çã«çãŸããŸããã
ããªãŒãã»ãŽã¡ã¯ãïŒã2éèºæã®æäººããç€ºãæ·±å±€
ããªãŒãã»ãŽã¡ã¯ãïŒ1990幎çãŸãïŒã¯ããã©ã³ãœã¯ã»ãªãŸã³ç£ç£ã®å¿çãµã¹ãã³ã¹ã2éèºæã®æäººãïŒ2017幎ïŒã§äž»æŒãåãããã®è€éã§é æçãªæŒæã§äžçäžã®èг客ã«è¡æãäžããŸããããã®äœåã§åœŒå¥³ãæŒããã¯ããšã¯ã粟ç¥åæå»ãšæã«èœã¡ã次第ã«ãã®é¢ä¿ãæªãã§ããäžã§ãèªèº«ã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã欲æã®äºéæ§ã«çŽé¢ããŸãããŽã¡ã¯ãã¯ãã¯ããšã®è¡šé¢çãªè匱ããšå é¢ã«ç§ãããã匷ãããããŠçŸå®ãšå¹»èŠã®çéãæºãåãå¿çç¶æ ãèŠäºã«è¡šçŸããŸãããç¹ã«ã圌女ã®é¡ç«ã¡ãæã€äž¡æ§çãªé åã¯ã芳客ã«ãã¯ããšã¯æ¬åœã«ååšããŠããã®ããã圌女ã®çã®å§¿ã¯äœãããšããæ ¹æºçãªåããæããããäœåå šäœã®ç²Ÿç¥åæçãªããŒããæ·±ãå°è±¡ä»ããŸãããåœŒå¥³ã®æŒæã¯ããªãŸã³ç£ç£ãæ¢æ±ãããååããå身ãã粟ç¥åæããšãã£ãããŒããå ·çŸåããèŠ³å®¢ã«æ·±ãèå¯ãä¿ããã®ã§ããããŽã¡ã¯ãã¯ãçŸä»£ãã©ã³ã¹æ ç»ã«ãããŠã人éã®æ·±å±€å¿çã衚çŸããæ°ããªå¯èœæ§ãéæãã女åªã®äžäººã§ããããã®ååšã¯ã2éèºæã®æäººãã®äž»é¡ã§ãããäºéèºæããã¹ã¯ãªãŒã³äžã§èŠäºã«äœçŸããŠãããšèšããã§ãããã
次äžä»£ãæ ãæ°æãã¡ïŒãã©ã³ã¹æ ç»ã®æªæ¥ã圩ãé¡ã¶ã
ãã©ã³ã¹æ ç»çã¯ãåžžã«æ°ããæèœãçºæããè²æããŠããŸãããè¿å¹Žããåœéçãªæ ç»ç¥ãåœå ã®æ ç»è³ã§æ³šç®ãéããè¥æå¥³åªãã¡ã次ã ãšç»å Žãããã©ã³ã¹æ ç»ã®å€æ§æ§ãšæŽ»åã瀺ããŠããŸãã圌女ãã¡ã¯ãçµéšè±å¯ãªããã©ã³å¥³åªãã¡ããåãç¶ãã 粟ç¥åæçãªæ·±ã¿ãã瀟äŒã«å¯ŸããéãèŠç¹ãæã¡ãªããããçŸä»£ãªãã§ã¯ã®ææ§ã§æ°ããªå¥³æ§åãã¹ã¯ãªãŒã³ã«æããŠããŸãããããã®æ°æãã¡ã¯ããã©ã³ã¹æ ç»ã®æªæ¥ã圢äœãäžã§äžå¯æ¬ ãªååšã§ãã
è¥æå¥³åªã®å°é ãšå€æ§æ§
ãã©ã³ã¹ã®è¥æå¥³åªãã¡ã¯ãç¹å®ã®ãžã£ã³ã«ã«åãããããšãªããã³ã¡ãã£ããã·ãªã¢ã¹ãªãã©ããã¢ãŒãããŠã¹äœåããåœéå ±å補äœãŸã§ãå¹ åºãäœåã§æŽ»èºããŠããŸããäŸãã°ããã¡ã©ã»ã¬ãã£ãšïŒFara SeneïŒãããšãã»ã¡ã«ã©ã³ïŒNoémie MerlantïŒããªãã»ã¯ãŒããªïŒLyna KhoudriïŒãã¢ãã€ã¹ã»ãã¥ã ãŒã¹ãã£ãšïŒAnaïs DemoustierïŒãšãã£ã女åªãã¡ã¯ãåœéçãªèå°ã§ããã®æèœãçºæ®ãå§ããŠããŸããããšãã»ã¡ã«ã©ã³ã¯ãã»ãªãŒãã»ã·ã¢ãç£ç£ã®ãçãã女ã®èåãïŒ2019幎ïŒã§ã¢ãã«ã»ãšãã«ãšå ±æŒãããã®ç¹çŽ°ãªæŒæãé«ãè©äŸ¡ãããã»ã¶ãŒã«è³ã®ææè¥æå¥³åªè³ã«ããããŒããããŸããããªãã»ã¯ãŒããªã¯ãã®ã£ã¹ããŒã»ããšç£ç£ã®å®éšäœãLUX ÃTERNAãïŒ2019幎ïŒããç€ŸäŒæŽŸãã©ããã¬ã«ãœã³ããïŒ2020幎ïŒãªã©ã§ãã®ååšæã瀺ããŠããŸãã圌女ãã¡ã¯ãçŸä»£ç€ŸäŒãæ±ãã倿§ãªåé¡ãåæ ãã圹æãæŒããããšã§ããã©ã³ã¹æ ç»ã«æ°ããªæ¯å¹ãå¹ã蟌ãã§ããŸããç¹ã«ã倿å䞻矩ãé²ããã©ã³ã¹ç€ŸäŒãåæ ããã倿§ãªããã¯ã°ã©ãŠã³ããæã€å¥³åªãã¡ã®å°é ã¯é¡èã§ãã(Source: ã«ã»ãã£ã«ã ã»ãã©ã³ã», 2023)
SNSæä»£ã«ããã女åªåã®å€å
çŸä»£ã®è¥æå¥³åªãã¡ã¯ãæ ç»ã ãã§ãªãSNSãéããŠããã®åæ§ãçºä¿¡ããŠããŸããããã«ããããã¡ã³ãšã®è·é¢ãçž®ãŸãã圌女ãã¡ã®ããŒãœããªãã£ã瀟äŒã«å¯Ÿããèãæ¹ããããã€ã¬ã¯ãã«äŒããããã«ãªããŸãããããã¯ãåŸæ¥ã®ãã¹ããªã¢ã¹ãªã¹ã¿ãŒåãšã¯ç°ãªãããã身è¿ã§å ±æãåŒã¶å¥³åªåã圢æããŠããŸããåæã«ãSNSã¯åœŒå¥³ãã¡ã瀟äŒåé¡ã«ã€ããŠå£°ãäžãããã©ãããã©ãŒã ãšããªãã女åªãšããŠã®åœ¹å²ãåãªãæŒæè ã«ãšã©ãŸããªãããšã瀺ããŠããŸããäŸãã°ãç°å¢åé¡ããžã§ã³ããŒå¹³çãšãã£ãããŒãã«ã€ããŠãèªèº«ã®ãã©ãããã©ãŒã ã§ç©æ¥µçã«æèŠã衚æãã女åªãå°ãªããããŸããããã®å€åã¯ããã©ã³ã¹æ ç»ãåžžã«æä»£ãšå ±ã«é²åãç¶ãã蚌æ ã§ããã女åªãã¡ã瀟äŒã«ããã圹å²ãåå®çŸ©ããŠããéçšã§ããããŸãã圌女ãã¡ã¯ãèªèº«ã®äœåãéããŠã ãã§ãªããèªèº«ã®èšèãè¡åãéããŠã瀟äŒã«åœ±é¿ãäžãç¶ããŠããŸãã
ãã©ã³ã¹å¥³åªã®æŒæãæ·±æãããéè³æ³ïŒãªã圌女ãã¡ã¯ç¹å¥ãªã®ãïŒ
ãã©ã³ã¹å¥³åªãã¡ã®æŒæãçã«çè§£ãããã®æ·±ããå³ããããã«ã¯ãåã«ç©èªã远ãã ãã§ãªãã圌女ãã¡ãã¹ã¯ãªãŒã³äžã§è¡šçŸããåŸ®çŽ°ãªææ ã®æºãããç£ç£ãšã®ååã«ãã£ãŠçãŸããååŠåå¿ã«æ³šç®ããããšãéèŠã§ããç¹ã«ã粟ç¥åæçãªèŠç¹ããäœåãèªã¿è§£ãããšã§ã女åªãã¡ã®æŒæãæã€å€å±€çãªæå³åããããæ·±ãçè§£ããããšãã§ããŸãã圌女ãã¡ã®æŒæã¯ã衚局çãªçŸããã®è£ã«é ããã人éã®çå®ãé²ãã«ãããäžçš®ã®ç²Ÿç¥åæçããã»ã¹ã§ãããšæããããšãã§ããŸãã
ç£ç£ãšã®ååãçã¿åºãååŠåå¿
ãã©ã³ã¹æ ç»ã«ãããŠãç£ç£ãšå¥³åªã®é¢ä¿æ§ã¯éåžžã«éèŠã§ããããŒãŽã§ã«ãŽã¡ãŒã°ã®æä»£ããããžã£ã³ïŒãªã¥ãã¯ã»ãŽããŒã«ãšã¢ã³ãã»ã«ãªãŒãããã©ã³ãœã¯ã»ããªã¥ãã©ãŒãšãžã£ã³ãã»ã¢ããŒã®ããã«ãç¹å®ã®ç£ç£ãç¹å®ã®å¥³åªããã¥ãŒãºãšããŠèµ·çšããå ±ã«äœåäžçãæ§ç¯ããäŸãæ°å€ãèŠãããŸãããã©ã³ãœã¯ã»ãªãŸã³ç£ç£ããŸããããªãŒãã»ãŽã¡ã¯ãããœãã£ãŒã»ãã«ãœãŒãšãã£ã女åªãã¡ãšå¯æ¥ã«ååãã圌女ãã¡ã®å é¢ããåŒãåºãããæŒæã«ãã£ãŠãèªèº«ã®æãè€éãªäººéãã©ãã«ãªã¢ãªãã£ãäžããŠããŸãããç£ç£ã¯å¥³åªã®åæ§ãšæèœãæå€§éã«åŒãåºãã女åªã¯ç£ç£ã®ããžã§ã³ãèªèº«ã®èº«äœãšç²Ÿç¥ãéããŠå ·çŸåããããšã§ãå¯äžç¡äºã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒãåµé ããŸãããã®åµé çãªããã»ã¹ã«ãããŠã女åªã¯åãªãé§ã§ã¯ãªããäœåã®å ±åå¶äœè ãšããŠã®åœ¹å²ãæ ããŸããäŸãã°ãããã¥ãšã«ç£ç£ãã«ããªãŒãã»ãããŒãŽã«æ±ããã®ã¯ã衚é¢çãªææ ã®æå¶ãšããã®è£ã«ããçæ°ã®è¡šçŸã§ããããã®ãããªç£ç£ãšå¥³åªã®æ·±ãä¿¡é Œé¢ä¿ãšçžäºçè§£ãããã©ã³ã¹æ ç»ç¹æã®æ·±ã¿ãšè€éããçã¿åºãæºæ³ãšãªã£ãŠããŸãã
ããã©ã³ã¹æ ç»çãªããã®ãã®çè§£
ãã©ã³ã¹å¥³åªã®æŒæãæ·±ãéè³ããããã«ã¯ãããã©ã³ã¹æ ç»çãªããã®ããžã®çè§£ãäžå¯æ¬ ã§ããããã¯ãåãªãã¹ã¿ã€ã«ããžã£ã³ã«ã§ã¯ãªãã人éååšã®è€éãã瀟äŒãžã®æ¹å€çãªèŠç¹ããããŠèžè¡ãšããŠã®æ ç»ãžã®æ·±ãæ¬æãå å«ãããã®ã§ãããã©ã³ã¹æ ç»ã¯ããã°ãã°æç¢ºãªçããæç€ºããã芳客ã«åããããæèãä¿ããŸãã女åªãã¡ã¯ããã®åãããã®åªä»è ãšããŠãææ§ããççŸãå å ãã圹æãæŒããããšã§ã芳客èªèº«ã®å é¢ã«æœãææ ãæèãåŒãåºããŸãã圌女ãã¡ã®æŒæã¯ãç§ãã¡ãæ¥åžžã§èŠéãããã¡ãªäººéé¢ä¿ã®æ©åŸ®ããå¿ã®å¥¥åºã«ç ãæ¬²æãæ ãåºãé¡ãšãªãã®ã§ããç¹ã«ãèšèã«ã§ããªãææ ããç¡æèäžã®åæ©ãã衚æ ãä»èã®åŸ®çްãªå€åã§è¡šçŸããèœåã¯ããã©ã³ã¹å¥³åªã®å€§ããªç¹åŸŽã§ãããã®ãè¡éãèªãããããªéè³æ³ãããã©ã³ã¹æ ç»ã®çé«ãå³ããéµãšãªããŸããããã¯ãçæ§ãšææ§ã®äž¡æ¹ã«èšŽãããããæçããæ ç»äœéšãæäŸããŸãã
äžçæ ç»ã«ããããã©ã³ã¹å¥³åªã®åœ±é¿åïŒæ®éçãªé åã®æºæ³
ãã©ã³ã¹å¥³åªãã¡ã¯ããã®ç¬èªã®ååšæãšèžè¡æ§ã«ãã£ãŠãé·å¹Žã«ãããäžçäžã®æ ç»çã«å€§ããªåœ±é¿ãäžããŠããŸããã圌女ãã¡ã®æŒæã¯ãããªãŠããæ ç»ãæç€ºããç»äžçãªå¥³æ§åãšã¯äžç·ãç»ãããã倿§ã§æ·±ã¿ã®ãã女æ§åãæç€ºããããšã§ãå€ãã®åœã ã®æ ç»è£œäœè ã女åªãã¡ã«ã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãäžããŠããŸãããã®åœ±é¿åã¯ããã©ã³ã¹æ ç»ãæã€æ®éçãªé åã®æºæ³ã§ããç¶ããŠããŸãã圌女ãã¡ã¯ãåœå¢ãè¶ããç°ãªãæåãæã€èг客ã«ãã人éã®æ¬è³ªçãªææ ãèè€ã蚎ããããåãæã£ãŠããŸãã
ããªãŠãããšã¯ç°ãªãååšæ
ããªãŠããæ ç»ãããšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãæ§ãšæç¢ºãªãã£ã©ã¯ã¿ãŒã¢ãŒã¯ãéèŠããåŸåã«ããã®ã«å¯Ÿãããã©ã³ã¹æ ç»ã¯ãã°ãã°ç»å Žäººç©ã®å¿ççãªæ·±æãããçŸå®ã®è€éããããã®ãŸãŸã«æãããšã远æ±ããŸãããã©ã³ã¹å¥³åªãã¡ã¯ããã®èžè¡çãªã¢ãããŒãã®äžã§ãæã«é埳çã«ææ§ãªããããã¯ç€ŸäŒçã«ã¿ããŒèŠããã圹æããæããããšãªãæŒããŸãããã®ãäžå®å šããã衚çŸããèœåãããã圌女ãã¡ã®ååšãããªãŠããã®ã¹ã¿ãŒãšã¯ç°ãªãããã人éçã§å ±æãåŒã¶ãã®ã«ããŠããŸããããªãªã³ã»ã³ãã£ã€ãŒã«ãã¬ã¢ã»ã»ãã¥ãããªãŠããã§ã掻èºãã€ã€ããã©ã³ã¹æ ç»ã®ç²Ÿç¥ã倱ããªãã®ã¯ãã®ããã§ãã圌女ãã¡ã¯ãããªãŠããã®åæ¥çãªã·ã¹ãã ã«å®å šã«çµã¿èŸŒãŸããããšãªããèªèº«ã®èžè¡ç信念ã«åºã¥ããäœåéžã³ãè¡ãããšã§ããã©ã³ã¹æ ç»ç¬èªã®äŸ¡å€èгãäžçã«ç€ºãç¶ããŠããŸãã
ã¢ãŒãããŠã¹æ ç»çã§ã®å°äœ
ãã©ã³ã¹å¥³åªã¯ãã¢ãŒãããŠã¹æ ç»çã«ãããŠæºãããªãå°äœã確ç«ããŠããŸãã圌女ãã¡ã¯ã忥çãªæåãããèžè¡çãªææŠãåªå ããåŸåããããäžçäžã®ã€ã³ãã£ãã³ãã³ãæ ç»ç£ç£ããé«ãè©äŸ¡ãåããŠããŸããã«ã³ãåœéæ ç»ç¥ããŽã§ããã£ã¢åœéæ ç»ç¥ãšãã£ãäž»èŠãªæ ç»ç¥ã§ã¯ããã©ã³ã¹å¥³åªãäž»æŒããäœåãåžžã«æ³šç®ãããå€ãã®è³ãç²åŸããŠããŸãããã®ããšã¯ã圌女ãã¡ãåãªããæå人ãã§ã¯ãªãããèžè¡å®¶ããšããŠäžçã«èªèãããŠãã蚌æ ã§ãã圌女ãã¡ã®éžæããäœåã¯ããã°ãã°ç€ŸäŒçãªè°è«ãå·»ãèµ·ãããèŠ³å®¢ã«æ·±ãåããæããããããšã§ãæ ç»èžè¡ã®å¯èœæ§ãåºããŠããŸãããã©ã³ã¹æ ç»ã®ãšã¬ã¬ã³ã¹ãšæ·±é ãªããŒãã¯ã圌女ãã¡ã®åè¶ããæŒæã«ãã£ãŠæ®éçãªãã®ãšãªããäžçäžã®æ ç»æå¥œå®¶ãæ¹ãã€ããŠããŸãããã©ã³ã¹åœç«æ ç»ã»ã³ã¿ãŒïŒCNCïŒã®å ±åã«ãããšããã©ã³ã¹æ ç»ã¯ãšãŒãããã®ã¢ãŒãããŠã¹æ ç»åžå Žã«ãããŠåžžã«é«ãã·ã§ã¢ãç¶æããŠãã(Source: ãã©ã³ã¹åœç«æ ç»ã»ã³ã¿ãŒïŒCNCïŒ, 2023)ããã®æåã«ã¯å¥³åªãã¡ã®è²¢ç®ãäžå¯æ¬ ã§ãã
ãã©ã³ã¹å¥³åªã®é åã¯ã©ãã«ããã®ãïŒ
ãã©ã³ã¹å¥³åªãäžçäžã®èг客ãé äºãç¶ããæ®éçãªé åã¯ããã®å€å±€çãªååšæã«ãããŸããåãªãå€èŠã®çŸãããæŒæã®å·§ã¿ãã ãã§ãªãã圌女ãã¡ãã¹ã¯ãªãŒã³äžã§è¡šçŸããäººéæ§ã®æ·±é ããç¥æ§ããããŠæã«ç§ããå骚粟ç¥ãã芳客ã®å¿ãæããŠé¢ããŸããã圌女ãã¡ã¯ã圹æãéããŠç€ŸäŒèŠç¯ã人éã®æ¬²æãèè€ãšãã£ãæ®éçãªããŒããæ·±ãæãäžãã芳客èªèº«ã®å é¢ãšåãåãæ©äŒãæäŸããŸãããã®èªå·±çå¯ãä¿ãåãããããã©ã³ã¹å¥³åªã®æãç¹å¥ãªé åãšèšããã§ãããã圌女ãã¡ã®æŒæã¯ãç§ãã¡èªèº«ã®é ããææ ãæªè§£æ±ºã®åããæµ®ã圫ãã«ããæ ç»éè³ãåãªã嚯楜以äžã®ãæ·±ãæçŽ¢ã®æ©äŒãžãšé«ããŸãã
ãŸãããã©ã³ã¹æ ç»ã®ç£ç£ãã¡ã女åªãã¡ã«æ±ãããã®ã¯ãåãªããã£ã©ã¯ã¿ãŒã®åçŸã§ã¯ãããŸãããç£ç£ãã¡ã¯ã女åªèªèº«ã®åæ§ãå é¢äžçãäœåã«åã蟌ã¿ããã£ã©ã¯ã¿ãŒã«æ·±ã¿ãšãªã¢ãªãã£ãäžããããšãéèŠããŸããããã«ããã女åªãã¡ã¯åãªããæŒããè ãã§ã¯ãªãããåµé ããè ããšããŠã®åœ¹å²ãæ ããäœåã®äžéšãšããŠæ·±ã溶ã蟌ã¿ãŸãããã®ç£ç£ãšå¥³åªã®å¯æ¥ãªååé¢ä¿ãããã©ã³ã¹æ ç»ç¹æã®èžè¡æ§ãšãããã§èŒã女åªãã¡ã®ç¬ç¹ãªé åãçã¿åºããŠããã®ã§ãã圌女ãã¡ã¯ãç£ç£ã®ããžã§ã³ãäœçŸãã€ã€ããèªèº«ã®è§£éãšææ ãå¹ã蟌ãããšã§ããã£ã©ã¯ã¿ãŒã«çããéãäžããŸãããã®ããã»ã¹ã¯ããŸãã§ç²Ÿç¥åæã®ã»ãã·ã§ã³ã®ããã«ã人éã®æ·±å±€ãæãäžããŠããäœæ¥ã«äŒŒãŠããŸãã
ãã©ã³ã¹å¥³åªã¯ç²Ÿç¥åæçããŒãã«ã©ãè²¢ç®ããŠããïŒ
ãã©ã³ã¹å¥³åªãã¡ã¯ã粟ç¥åæçããŒãã®æ¢æ±ã«ãããŠã極ããŠéèŠãªåœ¹å²ãæãããŠããŸãã圌女ãã¡ã¯ãç»å Žäººç©ã®è¡šé¢çãªè¡åã ãã§ãªãããã®è£ã«é ãããç¡æèã®æ¬²æãæå§ãããææ ããããŠå€éçãªã¢ã€ãã³ãã£ãã£ããç¹çްãã€å€§èã«è¡šçŸããŸããç¹ã«ããã©ã³ãœã¯ã»ãªãŸã³ç£ç£ã®äœåã«èŠããããããªã倢ãšçŸå®ãæ£åžžãšç°åžžã®å¢çç·ãææ§ãªäžç芳ã«ãããŠã女åªãã¡ã¯èг客ããã®æ·±æ·µãªå¿çäžçãžãšèªãæ¡å 圹ãšãªããŸãã圌女ãã¡ã®ååšèªäœãã粟ç¥åæã®å¯Ÿè±¡ãšãªããããããªãè€éã§å€çŸ©çãªé åãæŸã£ãŠããŸãã
äŸãã°ãã€ã¶ãã«ã»ãŠããŒã«ãæŒããå€ãã®åœ¹æã¯ã瀟äŒã®ã¿ããŒã«ææŠãã人éã®ããŒã¯ãµã€ãã容赊ãªãæŽãåºãããšã§ã芳客ã«å«ççãªåããæããããŸããåœŒå¥³ã®æŒæã¯ãç»å Žäººç©ã®è¡åã®æ ¹æºã«ããæ·±å±€å¿çãæµ®ã圫ãã«ããããã瀟äŒã人éé¢ä¿ã«ã©ã®ãããªåœ±é¿ãäžããã®ãã瀺åããŸãããã®ããã«ããã©ã³ã¹å¥³åªãã¡ã¯ãåãªãç©èªã®é²è¡åœ¹ã§ã¯ãªãã人éã®ç²Ÿç¥æ§é ãã®ãã®ãæ¢æ±ãããåªäœããšããŠæ©èœãã芳客ã«èªå·±ã®å é¢ãæ·±ãèŠã€ãçŽãæ©äŒãæäŸããŠããã®ã§ãã圌女ãã¡ã®æŒæã¯ã粟ç¥åæã人éã®ç¡æèã®å±€ãè§£ãæããããšãã詊ã¿ãšããŸãã«è»ãäžã«ãããã®ã§ãããã©ã³ã¹æ ç»ã«ããã粟ç¥åæçã¢ãããŒãã¯ã女åªãã¡ã®èº«äœãšå£°ãéããŠå ·çŸåãããèŠ³å®¢ã«æ·±ãæŽå¯ãäžããŸãã
ãã©ã³ã¹æ ç»ã®æªæ¥ãæ ã女åªãã¡ã¯èª°ãïŒ
ãã©ã³ã¹æ ç»çã¯ãåžžã«æ°ããæèœã®å®åº«ã§ãããæ¬¡äžä»£ãæ ãè¥æå¥³åªãã¡ãç¶ã ãšç»å ŽããŠããŸãã圌女ãã¡ã¯ãããã©ã³å¥³åªãã¡ãç¯ãäžããŠããèžè¡æ§ã𿷱局å¿çã®æ¢æ±ãšããäŒçµ±ãåãç¶ãã€ã€ãçŸä»£ç€ŸäŒã®å€æ§ãªäŸ¡å€èгããã¯ãããžãŒã®é²åãèæ¯ã«ãæ°ããªè¡šçŸã®å¯èœæ§ã远æ±ããŠããŸããäŸãã°ããã¡ã©ã»ã¬ãã£ãšïŒFara SeneïŒãããšãã»ã¡ã«ã©ã³ïŒNoémie MerlantïŒããªãã»ã¯ãŒããªïŒLyna KhoudriïŒãã¢ãã€ã¹ã»ãã¥ã ãŒã¹ãã£ãšïŒAnaïs DemoustierïŒãšãã£ã女åªãã¡ã¯ããã§ã«åœéçãªæ ç»ç¥ã§é«ãè©äŸ¡ãåãããã®æèœã蚌æããŠããŸãã圌女ãã¡ã®æŽ»èºã¯ããã©ã³ã¹æ ç»ã®å€æ§æ§ãšé©æ°æ§ã象城ããŠããŸãã
ãããã®æ°æãã¡ã¯ãããžã¿ã«ãã€ãã£ãäžä»£ãšããŠSNSãç©æ¥µçã«æŽ»çšããèªèº«ã®ããŒãœããªãã£ã瀟äŒã«å¯ŸããèŠè§£ãçºä¿¡ããããšã§ãåŸæ¥ã®å¥³åªåãåæ§ç¯ããŠããŸãã圌女ãã¡ã¯ãåã«ã¹ã¯ãªãŒã³äžã®ååšã§ããã ãã§ãªãã瀟äŒçãªåœ±é¿åãæã€ã€ã³ãã«ãšã³ãµãŒãšããŠã®åŽé¢ãæã¡åãããŠããŸããäŸãã°ãç°å¢åé¡ããžã§ã³ããŒå¹³çãšãã£ãããŒãã«ã€ããŠãèªèº«ã®ãã©ãããã©ãŒã ã§ç©æ¥µçã«æèŠã衚æãã女åªãå°ãªããããŸããããã©ã³ã¹æ ç»ã®æªæ¥ã¯ãããããè¥æå¥³åªãã¡ããäŒçµ±ãšé©æ°ãã©ã®ããã«èåãããã©ã®ãããªæ°ããªãç¥çã§å®èœçãªååšããçã¿åºããŠãããã«ããã£ãŠããŸãã圌女ãã¡ã®æŽ»èºã¯ããã©ã³ã¹æ ç»ãä»åŸãäžçã®ã¢ãŒãããŠã¹æ ç»çãçœåŒãç¶ããäžã§äžå¯æ¬ ãªèŠçŽ ãšãªãã§ãããã圌女ãã¡ã¯ããããŸã§ã®ãã©ã³ã¹å¥³åªãå¹ã£ãŠããã粟ç¥åæçèŠç¹ãããçŸä»£ã®èŠç¹ããããã«æ·±ãæãäžããŠããããšãæåŸ ãããŠããŸãã
çµè«ïŒãã©ã³ã¹å¥³åªã¯ã粟ç¥åæç深淵ãäœçŸããèžè¡å®¶ãã¡
æ¬èšäºã§ã¯ããã©ã³ã¹ã®æå女åªãã¡ããåãªãçŸãããæŒæåã«çãŸããã人éã®æ·±å±€å¿çã瀟äŒã®è€éãã衚çŸããèžè¡å®¶ãšããŠãããã«äžçãé äºããŠããããæ¢æ±ããŸãããããŒãŽã§ã«ãŽã¡ãŒã°ã®æä»£ããçŸä»£ã«è³ããŸã§ãããªãžããã»ãã«ããŒã®æçºããã€ã¶ãã«ã»ãŠããŒã«ã®æ¥µéçãªææ 衚çŸããããŠããªãŒãã»ãŽã¡ã¯ãããã©ã³ãœã¯ã»ãªãŸã³ç£ç£äœåã2éèºæã®æäººãã§èŠããäºéæ§ãŸã§ã圌女ãã¡ã¯åžžã«ææŠçãªåœ¹æãéžã³ãæ ç»èžè¡ã®å¯èœæ§ãåºããŠããŸãããç¹ã«ãåœãµã€ããå°éãšãã粟ç¥åæçãªèŠç¹ããèŠãã°ããã©ã³ã¹å¥³åªãã¡ã¯ã衚é¢çãªç©èªã®è£ã«é ãããæ¬²æãèè€ããããŠã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã®æ¢æ±ãšãããæ®éçãªããŒããå ·çŸåããååšã§ãã
圌女ãã¡ã®æŒæã¯ã芳客ã«åãªã嚯楜以äžã®ãã®ãæäŸããŸããããã¯ãèªå·±ã®å é¢ãšåãåãã人éååšã®å€çŸ©æ§ãççŸãåãå ¥ããæ©äŒã§ãããæ ç»éè³ãããæ·±ããç¥çãªäœéšãžãšæè¯ãããŸãããã©ã³ã¹æ ç»ã®å¥³åªãã¡ã¯ãããããããã®ç¬èªã®é åãšèžè¡æ§ã§ãäžçäžã®æ ç»ãã¡ã³ãé äºãç¶ããããšã§ãããã圌女ãã¡ã®ååšã¯ããã©ã³ã¹æ ç»ããéã®é¡ããšããŠæ©èœãç¶ããäžã§äžå¯æ¬ ã§ãããä»åŸãæ°ããªçºèŠãšæåããããããŠãããã¯ãã§ãããã®ã¬ã€ãããããªãããã©ã³ã¹å¥³åªãã¡ã®å¥¥æ·±ãäžçãããã«æ¢æ±ããããã®çŸ éç€ãšãªãããšãé¡ããŸããæ·±é ãªãã©ã³ã¹æ ç»ã®äžçãžãããããã
ãããã質å
ãã©ã³ã¹ã®æãæåãªå¥³åªã¯èª°ã§ããïŒ
ãã©ã³ã¹ã«ã¯å€ãã®æå女åªãããŸãããåœéçã«æãèªç¥ãããŠããã®ã¯ã«ããªãŒãã»ãããŒãŽãã€ã¶ãã«ã»ãŠããŒã«ããžã¥ãªãšããã»ããã·ã¥ããããŠçŸä»£ã®ããªãªã³ã»ã³ãã£ã€ãŒã«ãã¬ã¢ã»ã»ãã¥ãªã©ã§ãã圌女ãã¡ã¯ããŒãŽã§ã«ãŽã¡ãŒã°ä»¥éããã©ã³ã¹æ ç»ã®é¡ãšããŠæŽ»èºãããã®åè¶ããæŒæåã§äžçäžã®èг客ãé äºããŠããŸãã
ãã©ã³ã¹å¥³åªã®æŒæãããªãŠãã女åªãšç°ãªãç¹ã¯äœã§ããïŒ
ãã©ã³ã¹å¥³åªã®æŒæã¯ããã°ãã°ããå é¢çã§å¿ççãªæ·±æããéèŠãããã£ã©ã¯ã¿ãŒã®é埳çãªææ§ããççŸãæããã«è¡šçŸããŸããããªãŠãããæç¢ºãªããã€ã³åããšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãæ§ã远æ±ããã®ã«å¯Ÿãããã©ã³ã¹å¥³åªã¯äººéã®äžå®å šããæ·±å±€å¿çãããã®ãŸãŸã«æãåºãããšã«é·ããŠãããèŠ³å®¢ã«æ·±ãæçŽ¢ãä¿ããŸãã
ãã©ã³ãœã¯ã»ãªãŸã³ç£ç£äœåã«ããåºæŒãããã©ã³ã¹å¥³åªã¯ããŸããïŒ
ãã©ã³ãœã¯ã»ãªãŸã³ç£ç£ã¯ç¹å®ã®å¥³åªããã¥ãŒãºãšããããšãå€ããç¹ã«ããªãŒãã»ãŽã¡ã¯ãã¯ã2éèºæã®æäººãã§äž»æŒãåãããã®è€éãªæŒæãäœåã®ããŒããšæ·±ãçµã³ã€ããŠããŸãããŸããã«ããªãŒãã»ãããŒãŽãã8人ã®å¥³ãã¡ããªã©è€æ°äœåã«åºæŒãããªãŸã³ç£ç£ã®æãå€é¢çãªå¥³æ§åãäœçŸããŠããŸãã
ããŒãŽã§ã«ãŽã¡ãŒã°æä»£ã®ä»£è¡šçãªãã©ã³ã¹å¥³åªã¯èª°ã§ããïŒ
ããŒãŽã§ã«ãŽã¡ãŒã°æä»£ã代衚ãããã©ã³ã¹å¥³åªã«ã¯ãããªãžããã»ãã«ããŒããžã£ã³ãã»ã¢ããŒãã¢ã³ãã»ã«ãªãŒããæããããŸãã圌女ãã¡ã¯ãæ¢åã®æ ç»ã¹ã¿ãŒåãæã¡ç Žããèªç±ã§æçºçãªå¥³æ§åãã¹ã¯ãªãŒã³ã«æãåºãããšã§ãæ ç»å²ã«å€§ããªå€é©ããããããŸããã
çŸä»£ã®ãã©ã³ã¹æ ç»çã§æ³šç®ãããŠããè¥æå¥³åªã¯èª°ã§ããïŒ
çŸä»£ãã©ã³ã¹æ ç»çã§ã¯ãããšãã»ã¡ã«ã©ã³ããªãã»ã¯ãŒããªãã¢ãã€ã¹ã»ãã¥ã ãŒã¹ãã£ãšãªã©ã泚ç®ãããŠããŸãã圌女ãã¡ã¯ãããã©ã³å¥³åªã®äŒçµ±ãåãç¶ãã€ã€ãçŸä»£ç€ŸäŒã®å€æ§ãªäŸ¡å€èгãåæ ãã圹æã«ææŠããåœéçãªèå°ã§ããã®æèœãçºæ®ãå§ããŠããŸãã


